Music Box






PHOTOS/FOTOGRAFIE
Click on an image to enlarge it.//Kliknij na obraz, aby go powiększyćAfterwords, it will open in a new window. Maximize the new window to enlarge the photo more./Otworzy się nowe okno. Zmaksymalizuj nowe okno, aby powiększyć zdjęcie.



SOUNDCLIPS/DŹWIĘKI
(Click on the file type to listen to the quote in either WAV or MP3 format. If you are unsure just click on either to see which one works for you. Sorry these are have a lot of background noise... that's what happens when you record from the TV.)

~ Long monologue
Click here to listen in WAV format (MP3 not yet available)




SYNOPSIS/STRESZCZENIE
Hungarian immigrant Mike Laszlo has done well for himself since arriving in the USA nearly 50 years ago. He is particularly proud of his daughter, Ann, a successful lawyer. Following the release of some secret WWII records by the Russians, Mike finds himself accused of being a notorious war criminal. He's convinced it's a communist plot to discredit him and insists that Ann defend him in court.

Film z gatunku dramatu sądowego nawiązujący do zbrodni z okresu II wojny światowej. Przed amerykańskim sądem toczy się proces węgierskiego emigranta, od kilkudziesięciu lat przebywającego w USA, niespodziewanie oskarżonego o kolaborację z hitlerowcami. Starszego już mężczyznę, któremu grozi deportacja, zaciekle broni córka, przekonana o niewinności ojca. Perfekcyjnie zrealizowany film, do końca trzymający widza w napięciu, miał świetną prasę. Zwracano uwagę na zręczną konstrukcję, precyzyjny dialog, wyraziste psychologicznie sylwetki bohaterów i zaskakujący finał opowieści. Pochlebną opinię podzieliło jury festiwalu w Berlinie w 1990 r., przyznając nagrodę Złotego Niedźwiedzia za reżyserię. Do sukcesu filmu przyczyniła się również odtwórczyni głównej roli, Jessika Lange, zawsze wysoko ceniona przez krytykę i publiczność za ciekawy warsztat aktorski, zmysłowość i wdzięk. Za kolejną znakomitą kreację uhonorowano ją nominacjami do Złotego Globu i Oscara. Scenariusz "Pozytywki" został zainspirowany głośną w latach 80. w Ameryce sprawą deportacji do ZSRR zbrodniarza wojennego. Twórcy uczynili bohaterami swego filmu młodą, energiczną prawniczkę nie znoszącą kompromisów i układów, oraz jej ojca powszechnie szanowanego węgierskiego emigranta, który u schyłku życia staje przed sądem oskarżony o straszliwą zbrodnię wojenną. Widzom ukazuje się prawdziwy obraz dramatu rozgrywającego się pod rodzinnym dachem i na sali sądowej. Nad spokojnym, ustabilizowanym życiem bohaterów zawisają ciężkie chmury. Muszą się liczyć z perspektywą być może rychłej utraty statusu społecznego, poczucia godności i bezpieczeństwa.
Węgier Mike Laszlo (Armin Mueller-Stahl) od 37 lat mieszka w Stanach Zjednoczonych. Wcześnie stracił żonę, samotnie wychował dwoje dzieci na godnych obywateli Ameryki. Jego syn służył w Wietnamie, a córka jest wysoko cenioną prawniczką. Oczkiem w głowie Mike'a jest kilkuletni wnuk, który ponad wszystko kocha swego dziadka i jest z niego dumny. Na rodzinę, jak grom z nieba spada wiadomość o poważnych zarzutach wysuniętych pod adresem seniora rodu. Mike zostaje oskarżony o zbrodnie wojenne, dowodzenie tzw. oddziałami specjalnymi oraz złożenie fałszywego oświadczenia emigracyjnego. Grozi mu deportacja. Na prośbę oskarżonego jego obrony podejmuje się córka, wzięta prawniczka, Ann Talbot. Dumna ze swoich węgierskich korzeni kobieta jest przekonana, że reprezentuje w sądzie interesy prawego i uczciwego człowieka. W opartym na poszlakach procesie z łatwością obala wszystkie zarzuty oskarżycieli. Zeznają kolejni świadkowie wstrząsających zbrodni z tamtych lat. Stary Żyd wspomina ojca i żonę, którzy zginęli na jego oczach. On sam tylko cudem uniknął śmierci. Inni świadkowie przedstawiają równie okrutne zbrodnie Mike'a Laszlo zwanego "Miszką", jak Melinda (w tej roli polska aktorka Elżbieta Czyżewska), która w czasie wojny miała zaledwie szesnaście lat. Zatrzymana przypadkowo na ulicy przez "Miszkę" i jego kompanów z "oddziału specjalnego" nastolatka była gwałcona i torturowana. Oskarżony Laszlo przeżywa załamanie nerwowe i w ciężkim stanie trafia do szpitala. Tymczasem prywatne śledztwo Ann Talbot przynosi zaskakujący wynik. Prawniczka zdobywa pozytywkę należącą do zmarłego tragicznie przyjaciela ojca, Zoltana. Stara grająca skrzyneczka niespodziewanie odkrywa mroczną tajemnicę z przeszłości Mike'a. [PAT]
(www.filmpolski.pl)




REVIEWS/OPINIE
Music Box Review 1



LINKS/LINKI
IMDB Listing
Film Polski